Le lendemain matin, après avoir invectivé un chauffeur de taxi qui l’empêchait de sortir sa voiture du garage, fait un geste obscène à un livreur qui lui barrait le passage, insulté copieusement tous les conducteurs qui roulaient trop lentement à son goût et s’en être pris à des aides soignantes qui papotaient dans le couloir, Derek entra dans le bureau qui lui était dévolu à la clinique. Il ne prit même pas le temps d’enlever son trench-coat et sauta sur le téléphone. Il faut que je te voie, aboya-t-il. J’ai vraiment besoin de te voir, ajouta-t-il immédiatement d’un ton nettement plus doux, presque câlin.

Quelques minutes plus tard, la porte s’ouvrit sur une plantureuse jeune femme brune de type latino, chirurgienne elle aussi comme en attestait sa blouse blanche. Le héros du jour est de mauvaise humeur ? demanda-t-elle d’un ton ironique.

Il est fatigué surtout, répondit Derek avec lassitude. Excuse-moi d’avoir été désagréable avec toi, Cal. Il lui sourit affectueusement. S’il y a bien une personne que j’avais envie de voir ce matin, c’est toi.

Ah ! Je vois… envie d’un gros câlin. Callie Torres s’assit sur le canapé et fit signe à Derek de venir s’asseoir à côté d’elle. Il la rejoignit et posa la tête sur ses genoux. Tu as eu une mauvaise soirée ? s’inquiéta-t-elle tout en lui caressant ses cheveux. Pourtant, Mark m’a dit que tu sortais avec une infirmière. Rose, c’est ça ?

Derek tourna la tête pour la regarder. Tu as vu Mark ? Quand ?

Hier… on a passé la nuit ensemble, lui apprit Callie en enroulant une boucle de ses cheveux autour de l’index.

Tiens donc ! Je croyais qu’il devait aller draguer au Factory, dit Derek sur un ton moqueur. La jeune femme sourit. Il fit de même. Dis donc, vous ne seriez pas un peu amoureux, tous les deux ? Vous couchez ensemble au moins une fois par semaine.

Son amie fit la moue. Et alors ? Je couche avec toi aussi, nous ne sommes pas amoureux, je pense. Alors, Rose ? Raconte.

Derek soupira. Pitoyable et pathétique… Pas elle, moi… enfin, elle aussi, un peu… Pas douée, conclut-il.

La prochaine fois peut-être, l’encouragea Callie.

Il n’y aura pas de prochaine fois, promit Derek sur un ton catégorique.

Callie jeta les yeux au plafond. Ah oui ! J’oubliais, Derek Shepherd ne couche jamais deux fois avec la même fille.

Sauf avec toi, dit-il en souriant. Et pour ton information, je n’ai même pas couché avec Rose. Les préliminaires ne m’ont pas donné envie d’aller plus loin.

Un jour, tu rencontreras une gentille fille, commença Callie.

Derek lui coupa la parole. Ça n’existe pas, les gentilles filles.

Callie feignit d’être choquée. Ben, et moi alors ? Ils rirent légèrement.

Il la regarda tendrement. Ah ! Ma Callie… Avec toi, tout est si simple. Tu profites de la vie sans te poser de questions, tu fais l’amour sans rien attendre en retour, tu ne cherches pas à tirer profit de la situation. Il prit la main de sa camarade. Pourquoi ça ne pourrait pas être toi, la gentille fille ? 

Parce qu’on ne s’aime pas, déclara-t-elle avec une once de regret dans la voix. On couche ensemble de temps en temps, on est amis mais on ne s’aime pas. Et puis, qu’est-ce qu’on ferait de Mark ?

On pourrait s’installer à trois, suggéra Derek.

Callie feignit d’être horrifiée. Moi, vivre avec vous deux ? Mon Dieu ! Non, pitié. Ils rirent encore, plus franchement cette fois. Nous formons une équipe formidable, estima-t-elle. Ici, à la clinique et accessoirement dans un lit. Mais il ne faut pas tout mélanger. Ça gâcherait tout entre nous. Elle caressa tendrement la joue de Derek. Un jour, tu rencontreras une fille et tu en tomberas amoureux. Elle ne releva pas la moue dubitative qu’il lui fit. Ce jour-là, tout te semblera évident. Mais pour cela, il faut que tu te montres tel que tu es, Derek.

C’est-à-dire ?

Tu es un gentil garçon, affirma-t-elle. Il ne faut plus le cacher. Laisse tomber tes défenses… Laisse les autres t’approcher.

Derek, dont la tête était toujours posée sur les genoux de Callie, se tourna pour se retrouver sur le dos. Il n’y a que toi qui me connaisses aussi bien.

Il faut dire aussi qu’on se fréquente depuis longtemps tous les deux… tous les trois. Callie promena le bout de son index sur le visage du jeune homme. Alors, raconte, qu’est-ce qui n’a pas marché avec Rose ? Qu’est-ce qu’elle t’a fait qui te mette d’aussi mauvaise humeur ? Ou plutôt, qu’est-ce qu’elle ne t’a pas fait ?